1. INFORMACIÓN LEGAL
De conformidad con las disposiciones del artículo 19 de la ley francesa n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 relativa a la confianza en la economía digital, la sociedad MATOOMA informa a los usuarios del sitio web www.matooma.com de que:
El titular del presente sitio web es la sociedad MATOOMA, con domicilio social en LINER - ZAC de l’aéroport - Entrée 2 SIS - 2630 avenue Georges Frêche – 34470 PEROLS.
Otros datos complementarios de la sociedad:
Dirección de correo electrónico: contact@matooma.com - Tel.: +33 4 88 36 07 40
Número SIRET: 751 918 541 00044
Número de IVA intracomunitario: FR 71 751 918 541
Capital social: 867 845,00 €
El responsable de la publicación del sitio web es Frédéric de Mont-Serrat.
La sociedad MATOOMA hace todo lo posible para ofrecer a los usuarios del sitio web www.matooma.com datos y/o herramientas disponibles y contrastados, aunque no se responsabilizará en caso de error, falta de disponibilidad de las funciones o presencia de virus en su sitio web.
El sitio web www.matooma.com está alojado en ZAYO FRANCE, con domicilio social en 19/21 rue Poissonnière 75002 PARÍS – Francia.
2. RESPONSABILIDAD
La sociedad MATOOMA se compromete a tomar todas las medidas necesarias para garantizar a los usuarios del sitio web www.matooma.com una buena accesibilidad.
El usuario del sitio web www.matooma.com reconoce haber leído y entendido el presente aviso legal y se compromete a respetarlo.
El usuario del sitio web www.matooma.com reconoce contar con las competencias y los medios necesarios para acceder y usar el sitio web.
El usuario del sitio web www.matooma.com reconoce haber comprobado que la configuración informática utilizada no contiene virus y que está plenamente operativa.
La información facilitada por la sociedad MATOOMA es orientativa y no dispensa al usuario del sitio web www.matooma.com de realizar un análisis complementario y personalizado.
La sociedad MATOOMA no garantiza la exactitud, la integridad y la relevancia de la información publicada en su sitio web.
3. PROPIEDAD INTELECTUAL
La estructura general, así como el software, los textos, las animaciones, las imágenes, los conocimientos y los demás elementos que componen el sitio web www.matooma.com, son propiedad exclusiva de la sociedad MATOOMA.
Queda prohibida la reproducción total o parcial de este sitio web por parte de cualquier persona sin la autorización expresa de la sociedad MATOOMA, lo que podría constituir una infracción sancionada por los artículos L. 335-2 y siguientes de la ley francesa de propiedad intelectual.
Asimismo, las bases de datos que aparecen en el sitio web www.matooma.com están protegidas por los artículos L. 341-1 y siguientes de la ley francesa de propiedad intelectual. La sociedad MATOOMA crea estas bases de datos, por lo que la extracción o la reutilización sustancial de las mismas podrían constituir una infracción de las disposiciones anteriormente mencionadas.
Las marcas de la sociedad MATOOMA y de sus socios, así como los logotipos que aparecen en el sitio web www.matooma.com, son marcas registradas.
Queda prohibida la reproducción total o parcial de estas marcas o de estos logotipos a partir de los elementos del sitio web sin la autorización expresa de la sociedad MATOOMA de conformidad con los artículos L-713-2 y siguientes de la ley francesa de propiedad intelectual. De hacerlo, el autor incurrirá en responsabilidad.
Los demás signos distintivos reproducidos en el sitio web www.matooma.com pertenecen a la sociedad MATOOMA. La utilización o la reproducción no autorizadas por parte de esta última podrían constituir un delito de usurpación y se sancionará con arreglo al artículo 1240 del Código Civil francés.
La sociedad MATOOMA no se responsabiliza del acceso a otros recursos existentes en Internet por parte de los usuarios del sitio web www.matooma.com mediante los hipervínculos presentes en el sitio web.
4. DATOS PERSONALES
La sociedad MATOOMA vela por la protección de los datos personales (i) de los usuarios del sitio web www.matooma.com (ii) y de las personas físicas cuyos datos personales facilitan los clientes a fin de ejecutar el contrato o gestionar la suscripción al boletín de noticias (en lo sucesivo, «los interesados»).
Como responsable del tratamiento, la sociedad MATOOMA hace todo lo posible para desempeñar su actividad con arreglo al Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (en lo sucesivo, el «Reglamento») y a la ley francesa n.º 78-17 de 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los archivos y las libertades (en lo sucesivo, la «Ley»), modificada por la ley francesa n.º 2018-493 de 20 de junio de 2018 relativa a la protección de datos personales.
Los datos personales de los usuarios del sitio web www.matooma.com y de los interesados se limitarán a lo estrictamente necesario en relación con los fines para los que son tratados.
La sociedad MATOOMA trata los datos personales de los usuarios del sitio web www.matooma.com y de los interesados para los siguientes fines:
La gestión de las inscripciones de los clientes y de los pedidos realizados por estos últimos en la plataforma M2MMANAGER.
La ejecución del contrato de venta celebrado entre la sociedad MATOOMA y los clientes.
La gestión de los clientes potenciales que acceden a través de los diferentes formularios de contacto (sitio web + herramienta Hubspot).
En los tres casos anteriores, el tratamiento se basa en la ejecución del contrato.
La gestión de la suscripción al boletín de noticias «MATOONEWS». En este caso, el tratamiento se basa en el interés legítimo teniendo en cuenta la difusión de noticias y ofertas de la sociedad MATOOMA para sus clientes actuales, clientes potenciales y socios.
Con fines estadísticos para analizar el tráfico del sitio web www.matooma.com. Este tipo de tratamiento se basa en el consentimiento previo de los usuarios del sitio web www.matooma.com cuyos datos personales se recopilan a través de cookies.
La sociedad MATOOMA únicamente comunica los datos personales de los interesados y de los usuarios del sitio web www.matooma.com a determinados destinatarios autorizados. Estos destinatarios son:
Por un lado, los empleados y el personal en prácticas que trabajan por cuenta de la sociedad MATOOMA.
Por otro lado, los proveedores externos con los que la sociedad MATOOMA colabora, como los proveedores de servicios informáticos encargados de los servicios de desarrollo, de mantenimiento y de alojamiento.
Dado que una de las filiales de la sociedad MATOOMA se sitúa en Estados Unidos y que la sociedad recurre a proveedores radicados fuera del territorio europeo, los datos personales de los interesados y de los usuarios del sitio web www.matooma.com se transferirán a países no pertenecientes a la Unión Europea en las condiciones definidas en los artículos 44 a 50 del Reglamento.
Con arreglo al principio de limitación del plazo de conservación, la sociedad MATOOMA define el plazo de conservación de los datos personales de la siguiente manera:
Con respecto a la gestión de la suscripción al boletín de noticias «MATOONEWS» y los formularios de contacto, los datos personales de los interesados facilitados por los clientes y los usuarios del sitio web www.matooma.com se conservarán durante un plazo de tres años a partir de la cancelación de la suscripción al boletín de noticias.
Con respecto a la gestión de la plataforma M2MMANAGER, los datos personales de los interesados facilitados por los clientes se conservarán hasta la eliminación de la cuenta del cliente.
Con respecto a la ejecución de los contratos celebrados con los clientes, los datos personales de los interesados se conservarán hasta el final de dicho contrato. La sociedad MATOOMA conservará las cookies de medición analítica, usadas con fines estadísticos cuando los usuarios consultan el sitio web www.matooma.com, durante un plazo de trece meses.
Los plazos de conservación anteriores se definen independientemente de los plazos de prescripción aplicables y del agotamiento de los recursos ordinarios y extraordinarios.
Los usuarios del sitio web www.matooma.com y los interesados tienen derecho a solicitar a la sociedad MATOOMA el acceso, la supresión y, si procede, la portabilidad de sus datos personales.
Asimismo, tienen derecho a limitar el tratamiento de los datos personales que le conciernen, así como oponerse al mismo.
En caso de que hayan consentido el tratamiento de sus datos para cualquier fin, también tienen derecho a retirar dicho consentimiento en cualquier momento.
Para poder ejercer los derechos anteriormente mencionados, los usuarios del sitio web www.matooma.com y los interesados pueden enviar su solicitud por correo a la sociedad MATOOMA a la siguiente dirección:
Sociedad MATOOMA
Le Liner
ZAC de l’Aéroport Montpellier Méditerranée
Entrée 2 SIS - 2630 Avenue Georges Frêche
34470 PEROLS
O por correo electrónico: notificationDPO@matooma.com
Además de la solicitud, deberán adjuntar una copia de su documento de identidad vigente.
La sociedad MATOOMA responderá a la solicitud en el plazo de un mes a partir de su recepción.
Los usuarios del sitio web www.matooma.com y los interesados también tienen derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. Dado que el domicilio social de la sociedad MATOOMA está situado en Francia y que una de sus filiales está situada en Madrid, los datos de contacto de las autoridades competentes son los siguientes:
- En Francia, la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL): 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARÍS CEDEX 07. La CNIL será la autoridad de control principal.
- En España, la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD): C/ Jorge Juan 6, 28001 MADRID
5. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Cualquier conflicto relacionado con el uso del sitio web www.matooma.com se regirá por el derecho francés.
Cualquier conflicto derivado del uso del sitio web www.matooma.com, así como de la interpretación o la aplicación del presente aviso legal, será competencia de los tribunales de Montpellier, salvo que otra jurisdicción disponga de competencia exclusiva en virtud de una ley imperativa.
La sociedad MATOOMA se reserva el derecho de modificar el presente aviso legal. Los usuarios del sitio web www.matooma.com y los interesados deberán consultarlo con regularidad.